31 Minutos

Tulio Triviño / Raúl Guantecillo / Aditional Voices (озвучка) (68 эпизодов)

Juan Carlos Bodoque / Balón Von Bola / Aditional Voices (озвучка) (68 эпизодов)

Policarpo Avendaño / CCRM / Huachimingo (озвучка) (68 эпизодов)

Juanín Juan Harry / Mario Hugo / Aditional Voices (озвучка) (68 эпизодов)

Patana Tufillo / Cindy Miraflores (озвучка) (68 эпизодов)

Guaripolo (озвучка) (20 эпизодов) / Dios (озвучка) (3 эпизода) / Denis Danis (озвучка) (3 эпизода) / Zorro buena onda (озвучка) (3 эпизода) / Dylan Manguera (озвучка) (2 эпизода) / Cirilo Pila (озвучка) (2 эпизода) / Denis Danis (озвучка) (архивные кадры) (1 эпизод) / Cebollón (озвучка) (1 эпизод) / Señor Vaquero (озвучка) (1 эпизод) / Jack Patata (озвучка) (1 эпизод) / Don Mediocre / Termita (озвучка) (1 эпизод) / Doble de Tulio (озвучка) (1 эпизод) / Mamá de Mario Hugo (озвучка) (1 эпизод) / Señor Yokoshima (озвучка) (1 эпизод) / Wildo Waldo (озвучка) (1 эпизод) / El fantasma (озвучка) (1 эпизод) / Calcetín con Hongos Man (озвучка) (1 эпизод) / Lulo Serrucho (озвучка) (1 эпизод)

Dante Torobolino (озвучка) (12 эпизодов) / Bongo Stingo (озвучка) (6 эпизодов) / Pompón (озвучка) (3 эпизода) / Niño Tapia (озвучка) (1 эпизод) / Presidente Oso (озвучка) (1 эпизод) / Alberto Roberto / Payaso Clavito (озвучка) (1 эпизод) / Teléfono Julio (озвучка) (1 эпизод) / Conductor de «Matando el tiempo sobrante» (озвучка) (1 эпизод) / Profeta Isaías (озвучка) (1 эпизод) / Nibaldo Churreto (озвучка) (1 эпизод) / Je-jin (озвучка) (1 эпизод)

Señor Manguera (озвучка) (16 эпизодов) / Narrador en Off (озвучка) (5 эпизодов) / Líder de los Bulliciosos (озвучка) (1 эпизод)

Director of Photography, Camera Operator

Best Boy Grip

Director of Photography

Режиссер

Режиссер

Assistant Director

Editor

Editor

Producer

Casting

Executive Producer

Production Executive

Executive Producer

Executive Producer

Original Music Composer

Original Music Composer

Писатель

Писатель

Писатель

Писатель

Писатель

Писатель