Війна ґудзиків

Південь Франції, 1957 рік. Компанія хлопчаків на чолі з безстрашним Лебраком завжди готова кинути виклик своїм заклятим ворогам - хлопчакам з сусіднього села. Адже в одвічному протистоянні дітвори сусідніх сіл вже протягом декількох поколінь переможець так і не визначений. Але заради перемоги хлопці готові на все: боротися в незвичайному вигляді, щоб збентежити і заставити суперників кинутись навтьоки, і навіть запросити до себе для підмоги відчайдушну дівчину. Адже завдяки її вдачі та винахідливості можливо нарешті вдасться здобути перемогу над суперником.