The Outer Limits

The Control Voice (озвучка) (у титрах не вказаний) (153 епізоди)

Nicholas Prentice (3 епізоди) / Mr. Wilkes / Father Claridge (1 епізод) / Moses Saxon (1 епізод) / Minister (1 епізод) / Shopkeeper (1 епізод) / Quasga (1 епізод)

Dr. Golden (1 епізод) / Detective Barclay (1 епізод) / Triune (1 епізод) / Alien Inquisitor (1 епізод) / High Commander Reese (1 епізод) / The Voice (1 епізод) / Dr. Stanley Miller (1 епізод) / Dr. Miles Osgoode (1 епізод)

Jack Parsons (1 епізод) / Larry Leonard (1 епізод) / Dr. Evan Swift (1 епізод) / Clerk (1 епізод) / Maj. Samuel Harbeck (1 епізод) / Detective Pete Button (1 епізод)

Hawkes (1 епізод) / R & R Leader (1 епізод) / Agent Bauer (1 епізод) / Lt. Jackson (1 епізод) / Ralph Sutton (1 епізод) / Officer #1 (1 епізод)

Reverend Leblanc (1 епізод) / Kyle Haller (1 епізод) / General Baker (1 епізод) / Emil Dobkins (1 епізод) / Silver-Haired Man (1 епізод)

Charlie Bouton (1 епізод) / Charlie Rogers (1 епізод) / Dr. Werner (1 епізод) / General Morehouse (1 епізод) / Mr. Evans (1 епізод)

Col. Birch (1 епізод) / Security Captain (1 епізод) / Don Hattaway (1 епізод) / Captain (1 епізод) / Roger Cress (1 епізод)

Harrison Taylor (1 епізод) / Lt. O'Neill (1 епізод) / Quarterback (1 епізод) / Allan (1 епізод) / Dominic Langton (1 епізод)

Jonathan Morris (1 епізод) / F.B.I. Agent Corey Lonn (1 епізод) / Marcus Fellows (1 епізод) / Don (1 епізод) / Dr. Kevington (1 епізод)

Dr. Avery Strong (1 епізод) / Technician (1 епізод) / Miles Pendergast (1 епізод) / Dr. Norris (1 епізод)